Unfallversicherungen, Unfallkassen und Berufsgenossenschaften